get the most out of
美 
英
例句
Then, we'll be ready to test out LVM and get the most out of it.
然后，我們準備對LVM做一些測試來充分了解它。
Showing them or being able to tell them what you like will help both of you get the most out of your sex life.
向伴侶顯示手淫，或告訴他們你的這個愛好，將有助于你們倆在你們的性生活中獲得最大的收益。
Stress and long hours are part of every project manager's life who battle to get the most out of the resources at hand to achieve the scope.
壓力和長時間的工作已成為每個項目經理生活中的一部分，這些經理要盡力安排手頭上的資源以完成某些宏圖大略。
This keeps with our goal that you should be able to get the most out of it without any specialized tools (or even an IDE for that matter! ).
我們的目標就是無需任何特別的工具就能獲得最大的收益（甚至都不需要IDE）。
Just like the companies, you will be able to optimize your life to get the most out of it.
象公司一樣，你就能夠改善生活，獲得精彩。
To get the most out of each achievement, you owe it to yourself to pause and reflect on the experience before you move on to the next one.
為了獲得幾乎每個成就，你應該停頓和反思這些經歷，然后再移動到下一個。
Moreover, yous imply will not be able to get the most out of any exercise or fitness program if you remain a smoker.
進一步來說，如果你執迷不悟繼續抽煙的話，那你節食，鍛煉計劃的效果就不會顯著。
If you use your phone to wake up in the morning instead of a standalone device, then you'll want to get the most out of it.
如果你使用手機來代替一個獨立裝置在早晨叫醒你的話，你可要讓它充分發揮作用才行哦。
Your conversation is like a dance in which you and the vendor are trying to get the most out of a possible deal.
你們的對話就像舞蹈，在其中你們要盡可能從可能的交易中獲得更多。
And knowing that it would not last forever has made it so much more imperative to get the most out of every day.
因為知道這等好事不會永遠持續下去，所以，每天取得最大收獲的心情就格外迫切。
People who have not used XP on a project but would like to understand its basic concepts will get the most out of this book.
還沒有在項目中使用過XP的人們如果想理解其基本概念，那么，可以從這本書中收獲很多。
You know you have to read "between the lines" to get the most out of anything.
你知道讀書必須要閱讀，“字里行間的言外之意”，以求最充分的理解。
To get the most out of each stride, swing your arms close to your body, don't lean forward, and keep your feet low to the ground.
為了最有效的發揮跑步的作用，擺臂時手臂盡量靠近身體，身體不要前傾，抬腳不要過高。
This section covers some basic recommendations to help you get the most out of your application server.
本節涵蓋了一些基本建議，有助于您從應用服務器得到最多收益。
Get the most out of your investment in your ADP systems and bring new hires up to speed quickly.
從您的ADP投資中獲取最大收益，使新員工盡快上手。
And to get the most out of the system you need the steam to be both very hot indeed and available in copious amounts.
為了能夠充分的利用該系統，你所需要的蒸氣溫度必須十分高并且可利用的數量十分充足。
The first step to get the most out of working in a digital world is to get a handle on your digital workflow.
要最大限度的利用數字世界，第一步就是要弄明白你的數字工作流。
To get the most out of your holiday in France , why not try learning French now ? You can do this in some language schools around the city .
要獲得最大的假期在法國，為什么不努力學習法語嗎？為此，您可以在一些語言學校周圍的城市。
To get the most out of life, you've got to keep the matters of the present constantly in mind.
為了把我們的人生發揮到極致，你必須常常關注當下的事情。
Understanding the similarities and differences in each of the two mail clients is key to helping you get the most out of your email.
理解這兩個郵件客戶機之間的相似之處和差異對于幫助您充分利用email系統來說非常關鍵。
Over the next months, I'll dig deeply into specific techniques to get the most out of the apps.
在接下來的幾個月，我將深入探討充分挖掘您的應用程序的具體技術。
I invite you then to join me here, and I hope that the series will help you get the most out of your machine.
最后，我邀請您加入到我這里，我希望本系列文章將有助于您從自己的計算機中獲益最大。
Microsoft Software Assurance is a comprehensive maintenance offering that helps you get the most out of your software investment.
Microsoft軟件保障是一項綜合維護服務，可幫助您從自己的軟件投資獲得最大的價值回報。
Create a service business to help your customers get the most out of their digital home entertainment experience .
開創一種服務業務，讓您的客戶最有效地享受數字家庭娛樂體驗。
Summary : Use the ASP. NET Cache API in a tiered application design to get the most out of your applications .
在多層應用程序設計中使用ASP。NET緩存API使應用程序發揮最大作用。
To get the most out of your sex life, you need to discover what you want out of your sex life.
為了從性愛生活中得到更多，你就得去弄清楚你究竟想在性愛生活中要什么。
It seamlessly connects you to information, people, and devices that help you get the most out of life.
它讓你和信息、人們、和設備無縫聯系起來，讓你的生活煥發更大的活力。
To get the most out of your bowl, Lin recommends eating the noodles first, then the beef and finally drinking the soup.
為享用好這道美食，林老板建議先吃面，再吃牛肉，最后喝湯。
With these tips in mind, you should get the most out of the time you spend sleeping, even if it isn't very long!
請牢記這些要點，你應該好好花時間睡覺，即使它不是很長！
Find resources to help you get the most out of this powerful Web server.
提供了相關資源，以幫助您充分利用強大的Web服務器。
Office Publisher 2007 includes an improved offline and online Help system that will help you get the most out of it.
OfficePublisher2007包括經過改進的脫機和聯機幫助系統，該系統將幫助您充分利用OfficePublisher2007。
So breaking bad habits should be among your top priorities to get the most out of your life .
因此改變你的壞習慣必須成為你生活的重中之重。
To get the most out of service orientation, it needs to be implemented in the messaging layer and not just in the applications above.
為了充分利用面向服務，需要在消息層中而不只是在其上的應用程序中對其進行實現。
Jarno was reporting more grip than in the morning but he couldn't get the most out of his second set of tyres.
特魯利匯報說相比上午抓地力明顯提升但是他無法最大限度地利用他的第二套輪胎。
Digital Sound Control lets you get the most out of your music by adjusting the sound balance to match the music type you are playing.
數碼音效控制使您可以充分利用您的音樂大部分是由調節聲音平衡，以便符合音樂類型，你在玩了。
To help attendees get the most out of their trip to Buenos Aires, a schedule of tours is also being offered.
為了幫助與會者充分利用他們的旅途中最出到布宜諾斯艾利斯的時間，旅游的時間表也已經提供。
I'll show you how the DB2 optimizer works, and give you guidelines for writing SQL that will get the most out of the optimizer.
我將向您演示DB2優化器的工作方式，并提供編寫能發揮優化器最大效率的SQL的準則。
I want to experience being in the league for a while and loving the game. I want to make sure I get the most out of it.
我想要體驗成為冠軍的感覺，而且我喜歡這樣的比賽。我想要確信我能夠獲得這其中的大部分東西。
When developing a prepress product development, be sure to note on potential customers to get the most out of the investigation.
在開發預印產品的開發過程中一定要注意對潛在客戶進行充分的調查。
Follow these sensible and healthful eating rules to get the most out of your food -- and your runs.
遵從這些明智又健康的飲食規則吧，你將從食物和跑步中獲益良多。
